ENG: Siege of castle Aden / РУ: Осада замка Аден / PT: Siege no Castelo de Aden

[[adm]-dream]

English:

Dear players!

You feel sad, expecting the opening of La2Dream? You are counting days and hours till the 1th of October? We know what to do!
Sharpen your swords and learn new spells! You will need all your skills and mastery!

We are glad to announce the most favorite event among the heroes of Elmoreden - "Capture the Castle and get a Reward"!

We've decided to be faithful to traditions, so the reward is waiting for the Lord of Aden Castle!

EVENT RULES

First, you have to capture The Castle of Aden, but it'll be not the end of your adventures. You must capture and successfully defend Aden Castle on the next Siege! Only after the successful defense you will own the large treasure chest! If one clan will be unable to protect the Castle, the other clan gets opportunity to win the prize.

The reward for capture and defense is 200 Coin of Luck or the equal sum in USD !

So, all you need is Capture Aden Castle, Defend Aden Castle and get the reward!

The first Siege of Aden will be on the 8th of October!

You will find a lot more interesting events and surprises here! Stay tuned with La2Dream!

 

Русский:

Уважаемые игроки!

Томитесь в ожидании открытия La2Dream? Считаете дни и часы до 1-го октября? Мы нашли вам занятие!
Точите мечи и повторяйте слова заклинаний перед сном! Вам пригодятся все ваши навыки и мастерство!

Мы анонсируем самую любимую акцию среди воителей Эльморедена - "Захвати Замок и Получи Награду"!

Мы решили хранить верность традициям, поэтому награда будет ждать владельца замка Аден, самого прекрасного и величественного строения этого волшебного мира!

ПРАВИЛА АКЦИИ

Для начала вам нужно захватить замок Аден, однако на этом ваши испытания не закончатся. Приз получит тот Клан, который не просто захватит Аден, но и удержит его на следующей осаде! Только после успешной защиты замка вы станете счастливым владельцем большого сундука с сокровищами! Если же по окончании осады владельцем замка станет другой Клан, то возможность разбогатеть переходит к нему.

Приз за захват и защиту замка Аден составляет 200 Coin of Luck или 8000 рублей на выбор по желанию Клана-победителя!

Итак, все просто - захватить Аден, защитить Аден, получить награду!

Первая осада Адена 8-го октября 2016 года!

Вас ждет еще много интересных ивентов и сюрпризов от Администрации La2Dream! Оставайтесь с нами и следите за новостями!

 

PORTUGUÊS:

Caros jogadores!

Você se sente triste, esperando a abertura de La2Dream? Você está contando os dias e as horas até o dia 1 de Outubro? Nós sabemos o que fazer!
Afie suas espadas e aprender novos feitiços! Você vai precisar de toda a sua habilidade e maestria!

Nós estamos contentes de anunciar o evento o mais favorito entre os heróis de Elmoreden - "capture o Castelo e vai receber uma recompensa"!

Nós decidimos ser fiel às tradições, então a recompensa está aguardando o Senhor do Castelo de Aden!

Regras do evento

Primeiro, você tem que capturar o castelo de Aden, mas vai ser não o fim de suas aventuras. Você deve capturar e defender com sucesso a próxima Siege de Aden! Somente após a defesa bem sucedida você será o dono do grande baú do tesouro! Se um clã não ser capaz de proteger o castelo, o outro clã recebe oportunidade de ganhar o prêmio.

A recompensa para a captura e defesa é de 200 moedas Coin of Luck ou a soma igual em USD !

Então, tudo que você precisa é a captura de Aden Castle, defender Aden Castelo e obter a recompensa!

O primeiro cerco de Aden será no dia 8 de Outubro!

Você vai encontrar um monte eventos mais interessantes e surpresas aqui! Fique atento com a La2Dream!

[[adm]-dream]

Администрация Дрима поздравляет клан WildAngel's с захватом замка - Аден. Также мы очень благодарны всем участникам этой акции!

Прошу отписать клан лидеру WildAngel's мне в личку!